Terms & Conditions

January 13, 2024

Data privacy statement:

Data protection

The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this data protection statement of Germany.

Apart from making a booking or sending inquiries, our website can be used without specifying personal data. If personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis to the required extent. Your data will only be passed on to the property management in the event of a booking to that extent that is required for the on-site support (e.g. travel date, contact details).

Our website uses various security mechanisms to protect your data. We like to point out, however, that data transmission on the Internet (for example e-mail communication) may present security gaps and a complete protection of the data from access by third parties can not be guaranteed by us.

Cookies

The Internet pages partly use so-called cookies. Cookies do not damage your computer nor contain viruses. Cookies serve to make your browsing experience user-friendly, effective and safer. Cookies are small text files which are stored on your computer and which your browser saves automatically.

Most of the cookies we use are so called "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain on your device until you delete them thru your browser. These cookies allow us to recognize your browser on the next visit.

You can set your browser to inform you about setting cookies and to allow cookies only in individual cases, to exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general, and to activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. The functionality of this website may be restricted when cookies are deactivated.

Below this data privacy declaration you can find a list of used cookies on your device and you can opt for deletion. Please be adviced that there could be cookies from previous visits of our website which are not listed as they were created before we introduced this functionality. Those cookies can be deleted in your browsers settings.

Server log files

To avoid misuse and to be able to investigate after a misuse was detected access data is logged. The web provider of the pages automatically collects and saves information according to "Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 Abs. 3 Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)" (order-data processing, German only) in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

Browser type and browser version
Operating system
Referrer URL
Hostname of the accessing computer
Time of server request

These data can not directly be attributed to specific persons. This data is not merged with other data sources. We reserve the right to review these data at a later date, if concrete indications of unlawful use become known to us.

Contact form

If you send us inquiries by means of a contact form, your information from the inquiry form, including the contact data you provide there, will be saved by us for the purpose of processing the inquiry and for the case of further questions. We do not pass on this data without your consent.

Newsletters

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require you an e-mail address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address and agree to receive the newsletters. Further data is not collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.

You may revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and its use for the sending of the newsletter at any time. Just give us a note to info(at)waterway-dream.com.

Comment function on this website

In case you use the comment function on this site we'll save not only the comment but also the time when you posted your comment, your mail address and - unless you post anonymously - your user name.

Storage of IP Address

The comment function also stores the IP address of the user writing the comment. As we do not review all comments prior publishing this measure is required to investigate the author in case of posts refering to breach, insult or defarmation, or propaganda.

SSL-Encryption

For increased security and to secure the transmission of confidential data like inquiries, you send to us, this website uses SSL encryption. An encrypted website can be identified by the URL beginning with "https://" instead of "http://" and a lock symbol.

While SSL encryption is enabled data transmitted between the browser and the server can not be read by third parties.

Information, deletion and locking

At any time you have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and a right to correct, block or delete this data. For further information on personal data you can contact us at any time at the address given in the imprint.

Contradiction of advertising mail

The use of contact information published in the context of the imprint obligation for sending unsolicited advertising and information materials is hereby rejected. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example through spam e-mails.

Third parties & external links

Except the following explicitely listed third parties in general following rules apply for external links:

By browsing to a website linked by us, our privacy policy is replaced by that of the operator of the respective website. For external contents and handling of personal data, we will not accept any responsibility. We have checked the contents in advance to the publishing of the link to the best of our knowledge. By accessing the link no personal data will be passed on except for the browser information & IP address. This can not be prevented by us.

Privacy Policy for using Google Analytics

This website uses features of the web analytics service Google Analytics. Provider is the Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and allow you to analyze the use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transferred to a Google server in the USA and stored there.

For more information about how to deal with Google Analytics user data, please visit Google's privacy policy: https://support.google.

Browser plugin

You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?

Opposition to data collection

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which prevents the collection of your data on future visits to this website: disable Google Analytics

Data privacy declaration for the usage of Facebook plugins (Like-Button)

On our website plugins of Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are used. The respective plugins can be identified by the Facebook logo or the "Like" button. An overview of available Facebook plugins can be found here: http://developers.facebook.com/docs/

When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited on our site with your IP address. If you click on the Facebook "Like-Button" while you are logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. As a result, Facebook can assign the visit to our pages to your user account. We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the data transmitted and their use by Facebook. Further information can be found in the privacy policy of Facebook at http://dede. facebook.com/policy.php.

In case you don't want to be tracked by Facebook please logout from your Facebook account before browsing our website.

Data privacy declaration for the usage of Twitter

Functions of the Twitter service are integrated on our website. These features are available through Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the websites you visit are linked to your Twitter account and shared with other users. This data is also transmitted to Twitter. We point out that we as the provider of the pages are not aware of the content of the transmitted data and their use by Twitter. For more information, see the privacy policy of Twitter at http://twitter.com/privacy.

You may change your data privacy settings in your Twitter account: http://twitter.com/account/settings

Data privacy declaration for the usage of Google+

Our pages use features of Google+. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Collect and share information: Use the Google+ button to post information worldwide. The Google+ button will provide you and other users with personalized content from Google and our partners. Google stores both the information that you + 1'd for a piece of content and information about the page you viewed when you clicked +1. Your + 1's may appear alongside your profile name and photo in Google services, such as search results or in your Google profile, or elsewhere on websites and ads on the web.

Google records information about your +1 activity to improve Google's services to you and others. To use the Google+ button, you need a globally visible, public Google profile that must contain at least the name chosen for the profile. This name will be used in all Google services. In some cases, this name may also replace a different name you used when sharing content through your Google Account. The identity of your Google Profile may be displayed to users who know your email address or have other identifying information from you.

Use of the information collected: In addition to the uses outlined above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google privacy policy. Google may publish summarized statistics about users' +1 activities or pass them on to users and partners, such as publishers, advertisers, or affiliate websites.

Data privacy declaration for the usage of YouTube

Our website uses plugins from the Google-powered YouTube page. Site operator is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our YouTube plug-in-enabled sites, you will be connected to the servers of YouTube. The Youtube server will be informed which of our pages you visited.

If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

For more information on how to handle user data, please refer to the YouTube Privacy Policy: https://www.google.de/intl/de/policies/

January 13, 2024

Logo Waterway Dream

An effective booking will only take place upon signing of the rental agreement, which will be individually drawn up on the basis of your inquiry. The inquiry about the web form does not constitute a binding commitment to the booking neither by the landlord or owner of the website.

The rental agreement for the rental of the vacation home Villa "Waterway Dream" will be constituted between Franziska & Stefan Iffland, 1140 SW 39th St, Cape Coral, FL 33914 (landlord) and the requester (tenant).

The details of the booking are arranged individually in the rental agreement, including

Period of booking
Number of people, in children the age of this at the end of the booking
Reference to the object description and general conditions for the use
Rental price, deposit & deposit as well as payment method
Impact of a premature termination of the rental agreement
Rights and obligations as well as limitation of liability
References to documents included in the contract

For more information on rates click here.

January 13, 2024

Disclaimer - legal notices

1. Warnings about content

The free and accessible content of this website has been created with the utmost care. However, the provider of this website does not guarantee the correctness and up-to-dateness of the free and freely available journalistic guides and messages. Contributions identified by name represent the opinion of the author and not always the opinion of the provider. By calling the free and freely accessible content, there is no contractual relationship between the user and the provider, in this respect there is a lack of the provider's legal commitment.

2. External links

This website contains links to websites of third parties ("external links"). These websites are the responsibility of the respective operators. When the external links were linked for the first time, the provider checked the contents of third parties to ascertain whether there were any legal violations. At that time no legal violations were apparent. The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider owns the content behind the link or link. A constant control of the external links is unreasonable for the provider without concrete indications of legal violations. In case of knowledge of legal violations, however, such external links are immediately deleted.

3. Copyright and performance rights

The contents published on this website are subject to the German copyright and the right of protection. Any use not permitted by the German Copyright and Performance Protection Law requires the prior written consent of the provider or respective copyright owner. This applies in particular to duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or dissemination of individual contents or complete pages is not permitted and punishable. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.

The presentation of this website in foreign frames is only permitted with written permission.

4. Privacy Policy

The provider expressly points out that the data transmission on the Internet (for example, when communicating via e-mail) has security gaps and can not be completely protected against access by third parties.

The use of the contact data of the imprint for commercial advertising is expressly not desired, unless the provider had previously given his written consent or already exists a business relationship. The provider and all persons mentioned on this website hereby object to any commercial use or transmission of their data.

Personal information

You can visit our website without providing personal data. If personal data (such as name, address or e-mail address) are collected on our pages, this is done as far as possible on a voluntary basis. These data will not be passed on to third parties without your express consent. If a contractual relationship between you and us is justified, modified or modified, or if you ask us to make an inquiry, we collect and use personal data from you as far as this is necessary (stock data). We collect, process and use personal data to the extent necessary to enable you to make use of the web offer (usage data). All personal data will only be saved as long as this is necessary for the purpose (processing your request or handling a contract). This takes into account tax and commercial law retention periods. On the order of the relevant authorities, we may provide information on these data (stock data) in individual cases, as far as this is necessary for the purposes of law enforcement, security, the fulfillment of the statutory tasks of the constitutional protection authorities or the military shielding service or the enforcement of intellectual property rights.

Commentary functions

In the context of the commentary function, we collect personal data (for example, name, e-mail) as part of your comment on a contribution only to the extent as you have notified us. When you publish a comment, the email address you provide is saved but not published. Your name will be published if you have not written under pseudonym.

Privacy Policy for the Facebook plug-in ("Like")

This website uses plug-ins from the Facebook.com company, which are provided by the company Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 in the USA. Users of our website, on which the Facebook plugin ("like" button) is installed, are hereby informed, that the plugin connects to Facebook, whereby a transmission to your browser is carried out, so the plugin on The web page.
Furthermore, the usage data are passed on to the Facebook servers, which contain information about your website visits on our homepage. For logged in Facebook users, this means that the usage data is assigned to your personal Facebook account.
If you are actively using the Facebook plug-in as a logged-in Facebook user (for example, by clicking the "Like" button or using the comment feature), this data will be transferred to your Facebook account and published. This can only be done by logging out of your Facebook account.
For more information on the use of Facebook by Facebook, please refer to the Privacy Policy on Facebook at http://de-en.facebook.com/policy.php.

Privacy Policy for the Google Analytics web analytics service

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files which are stored on your computer and which allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transferred to a Google server in the USA and stored there. We have enabled IP anonymization. On this website, your IP address will therefore be abridged by Google within the Member States of the European Union or in other States Parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the US and abbreviated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services related to website usage and internet usage against the website operator. The IP address provided by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. In addition, you can prevent Google from collecting and processing the data (including your IP address) related to your use of the website (including your IP address), as well as the processing of this data by Google, by downloading the browser plug-in available under the following link And install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Privacy Policy Google Adsense

This website uses Google Adsense, a web-based advertising service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Adsense uses so-called "cookies" (text files) which are stored on your computer and which allows an analysis of the use of the website by you. Google Adsense also uses so-called "Web Beacons" (small invisible graphics) to gather information. By using the Web Beacons, simple actions such as visitor traffic can be recorded and collected on the website. The information about your use of this website (including your IP address) generated by the cookie and / or Web Beacon will be transferred to a Google server in the United States and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website with respect to the ads, to compile reports on the website activities and ads for the website operators, and to provide further services related to the use of the website and the Internet. Google may also transfer this information to third parties, provided this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will in no case associate your IP address with other Google data. You can prevent the storage of cookies on your hard disk and the display of Web Beacons by selecting "Do not accept cookies" in your browser settings (in MS Internet Explorer under "Tools> Internet Options> Privacy> Settings"; "Tools> Settings> Privacy> Cookies"); However, we would like to point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. By using this website, you agree to the processing of the data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Privacy policy for the Google Plus social network

This website uses the so-called "G +1" button of the social network Google Plus operated by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). The button can be recognized by the "G +1" sign. If you are registered with Google Plus, you can use the "G +1" button to express your interest in our website and share content from our website on Google Plus. In this case, Google will save both the information that you have provided "G +1" for one of our content, as well as information about the page you have viewed. Your "G +1" may appear together with your name (including a photo, if any) on Google Plus in other Google services, such as Google Search or your Google profile.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Google, as well as your rights and settings for the protection of your privacy, please refer to Google's privacy policy: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Privacy Policy for use of the webmessage service twitter.com

We have also integrated the webmessage service twitter.com on our website. This is provided by the Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Twitter offers the so-called "Tweet" function. This allows you to publish 140-character messages with website links in your own Twitteraccount. If you use the "Tweet" feature of Twitter on our websites, the respective website will be linked to your account on Twitter and publicized there if necessary. Data is also transmitted to Twitter.
We are not aware of the content of the transmitted data and its use by Twitter. For more information, please visit Twitter's privacy policy: http://twitter.com/privacy
Follow the link below to set your privacy settings: http://twitter.com/account/settings.

Right of access

You have the right at any time to inquire about the data collected on your behalf free of charge and without delay. You have the right at all times to revoke your consent to the use of your specified personal data with effect for the future. For further information, please contact the provider under the contact data in the imprint.

5. Special conditions of use

Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned numbers 1 to 4, the corresponding point is explicitly indicated. In this case, the special conditions of use apply in the particular case.

Source: Disclaimer of http://www.juraforum.de, translated with help of https://translate.google.com.

Latest update

EV's welcome

We're monitoring the development with respect to electrical vehicles closely and see an ever increasing customer base and thus need for charging capabilities. Having travelled longer distances with an EV ourselves, we know that having a charger available is giving great peace of mind and improves the overall charging infrastructure.

So we installed an Autel Charger that guests can use easily with the Autel app. Costs for charging are directly charged through the app to your credit card. With a charging speed of up to 10 kWh, the charger can charge even the largest battery to a 100% while you're sound asleep in the comfortable beds, so you're ready for your next adventure the next morning.

The charger is located in the garage and thus protected from the elements.